Sobre este sitio y sus datos
Nursing Home Checker reúne en una página por hogar el registro público de todos los hogares de ancianos certificados por Medicare o Medicaid en los Estados Unidos. Es un sitio independiente y no está afiliado a CMS, Medicare ni a ninguna agencia del gobierno, ni cuenta con su respaldo.
De dónde vienen los datos
Todas las cifras vienen del Provider Data Catalog de CMS (en inglés), la misma fuente de Care Compare en Medicare.gov. El sitio usa estos conjuntos de datos de hogares de ancianos: Provider Information, Health Deficiencies, Survey Summary, Penalties y State and US Averages. CMS procesó las cifras actuales el 1 de septiembre de 2026. El sitio se actualiza cuando CMS publica un archivo nuevo.
Qué calcula este sitio
- Camas certificadas en uso: el promedio de residentes por día dividido entre las camas certificadas.
- Lugar por tamaño: la posición de un hogar por número de camas certificadas entre los hogares de su estado.
- Hogares más cercanos: la distancia en línea recta entre las coordenadas que publica CMS.
- Totales y promedios por condado: sumas y promedios simples de los hogares que aparecen en ese condado.
- Preguntas para hacer: elegidas con reglas fijas a partir de las cifras de cada hogar; por ejemplo, cuando la rotación del personal está por encima del promedio del estado.
Todo lo demás se muestra tal como lo publicó CMS. Los nombres y direcciones que CMS escribe en mayúsculas se muestran con mayúsculas y minúsculas normales.
Qué no muestra este sitio
- Precios. CMS no publica lo que cobran los hogares.
- Camas disponibles hoy. El uso de camas es un promedio, no un conteo en tiempo real.
- Nombres de los dueños individuales. CMS los publica; este sitio muestra solo el tipo de propiedad y la cadena.
- Vida asistida. Esos centros reciben su licencia de los estados y no están en estos datos de CMS.
Cómo se financia este sitio
El sitio es gratis y no tiene cuentas. No cobra comisiones por referidos ni por colocación a los hogares de ancianos, y ningún hogar puede pagar para cambiar lo que se muestra sobre él. Si el sitio muestra publicidad, los anuncios están identificados y no afectan los datos.
Quién dirige este sitio
Nursing Home Checker lo dirige una sola persona como proyecto independiente. No es un sitio del gobierno, y no pertenece a ningún hogar de ancianos, cadena ni servicio de colocación, ni tiene relación con ellos.
La persona que lo dirige no es médico, enfermero, abogado ni asesor financiero, y ningún profesional médico ni legal revisa estas páginas. Por eso el sitio se limita a lo que publican las fuentes oficiales, cita la fuente en cada página y no da consejos sobre el cuidado de una persona en particular.
Cómo se revisa la información
- Páginas de cada hogar. Un programa copia las cifras de los archivos de CMS; no se escriben a mano. El sitio busca un archivo nuevo de CMS cada semana y se actualiza cuando se publica uno. Cada página muestra la fecha en que CMS procesó los datos.
- Guías. Las guías en inglés se escriben a partir de fuentes oficiales: Medicare.gov, CMS, las regulaciones federales y las agencias estatales. Cada afirmación se compara con su fuente una segunda vez antes de publicar la guía. Cada guía cita sus fuentes y la fecha de su última actualización.
- Guías en español. Las guías en español son traducciones de las guías en inglés; no agregan información nueva. Los términos siguen el lenguaje de las publicaciones oficiales en español de Medicare y de otras agencias cuando existe. Otra revisión compara cada frase traducida con el original en inglés antes de publicarla. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la de referencia.
- Cifras que cambian. Las cantidades en dólares que cambian cada año se actualizan cuando se publican las nuevas cifras.
- Reglas estatales. Las reglas de un estado aparecen solo después de leerlas en las leyes o regulaciones de ese estado, con un enlace a la fuente. Los demás estados muestran sus datos sin una sección de reglas hasta que se termine ese trabajo. En las páginas en español, las reglas estatales son traducciones del texto en inglés, comparadas frase por frase con el original; las fuentes legales que se citan están en inglés.
Cómo se hacen las correcciones
Si una página muestra algo distinto del registro de CMS o de la fuente que cita, escriba a la dirección de la página de contacto. El aviso se compara con la fuente. Si la página está equivocada, se corrige, y una guía corregida recibe una nueva fecha de actualización. Si el error está en el propio registro de CMS, solo CMS o la Agencia Estatal de Inspección pueden cambiarlo; el cambio aparece aquí cuando CMS actualiza su archivo.
Límites
Los hogares informan parte de estos datos por su cuenta, y las inspecciones reflejan los días en que los inspectores estuvieron en el hogar. Un registro puede tardar en mostrar cambios recientes. El sitio no clasifica ni recomienda hogares, y nada de lo que aparece aquí es consejo médico ni legal. Confirme los detalles con el hogar y revise el registro oficial en Medicare.gov antes de decidir.