Qué llevar a un hogar de ancianos: lista para la mudanza
Lo más importante
- Empaque ropa cómoda para más o menos una semana, que se pueda lavar en lavadora, y marque cada prenda con el nombre.
- Lleve los anteojos, los aparatos auditivos y la dentadura postiza en estuches marcados, y pida al personal que los anote en la lista de inventario.
- Lleve copias, no los originales, de las tarjetas de seguro, la identificación con foto y las instrucciones anticipadas.
- Deje los objetos de valor y las cantidades grandes de dinero en efectivo con la familia, y dé a la enfermera una lista completa de las medicinas.
Mudarse a un hogar de ancianos (Medicare lo llama «asilo de ancianos») es más fácil con menos cosas. Las habitaciones tienen una cama, una mesita de noche, un clóset pequeño y unos cuantos cajones, y muchas veces se comparten con un compañero de cuarto. Empaque para más o menos una semana, marque todo con el nombre, y lleve algunas cosas que hagan que la habitación se sienta como suya.
Ropa
- 7 conjuntos cómodos que se puedan lavar en lavadora. Los pantalones sin botones ni cierre y las blusas o camisas que se abren por delante son lo más fácil.
- De 7 a 10 mudas de ropa interior y calcetines.
- 3 o 4 juegos de ropa de dormir y una bata.
- 2 suéteres o chaquetas de punto.
- Zapatos firmes con suela antideslizante, y pantuflas con talón cerrado.
- Una chaqueta y un gorro para salir.
Escriba el nombre del residente por dentro de cada prenda con un marcador para ropa o con etiquetas que se pegan con la plancha. Pregunte si el hogar lava la ropa o si la familia puede llevársela a casa.
Artículos personales y de salud
- Anteojos, aparatos auditivos con baterías de repuesto o cargador, y dentadura postiza, cada uno en un estuche marcado con el nombre.
- Bastón, andadera o silla de ruedas, marcados con el nombre del residente.
- Una lista por escrito de todas las medicinas, con la dosis y la hora, incluidas las vitaminas y los suplementos.
- Sus artículos de aseo favoritos.
- Una rasuradora eléctrica, un cepillo para el cabello y los productos para el cabello que le gusten.
Documentos
Lleve copias y guarde los originales en casa.
- Tarjeta de Medicare, tarjeta de Medicaid y cualquier otra tarjeta de seguro.
- Identificación con foto.
- Instrucciones anticipadas (advance directive) o testamento vital (living will), y cualquier orden sobre la reanimación.
- Poder legal para decisiones de salud (health care power of attorney) y poder legal para asuntos financieros (financial power of attorney).
- Nombres y números de teléfono de los familiares y de los médicos.
Comodidades de casa
- Fotos familiares y una manta o almohada favorita.
- Un reloj con números grandes y un calendario.
- Un radio o reproductor de música con audífonos.
- Libros, rompecabezas, tejido o lo que le guste hacer.
- Un celular o una tableta con su cargador, marcados con el nombre.
Qué agregar para una estancia corta de rehabilitación
- Tenis u otros zapatos firmes para la terapia.
- Pantalones holgados y blusas o camisas de manga corta que permitan moverse con facilidad.
- Los papeles del alta del hospital y la fecha de la próxima cita con el médico.
¿Qué proporciona el hogar de ancianos?
El hogar proporciona la cama y la ropa de cama, las comidas y el cuidado de enfermería. Durante una estancia pagada por Medicare o Medicaid, también debe proporcionar sin costo los artículos básicos de higiene personal. Si usted paga de forma privada, pregunte qué incluye la tarifa diaria. Para los residentes con Medicaid, las reglas federales enumeran los servicios que el hogar debe proporcionar sin costo, entre ellos el cuidado de enfermería, los servicios de alimentación, un programa de actividades, el mantenimiento de la habitación y la cama, y los artículos de higiene personal de uso diario. El hogar puede cobrar por extras como un teléfono, un televisor, artículos de comodidad personal y una habitación privada que no sea necesaria por razones médicas, pero solo cuando el residente los pide y antes se le ha informado el precio.
¿Qué debe dejar en casa?
- Joyas, recuerdos que no se pueden reemplazar y cantidades grandes de dinero en efectivo.
- Medicinas para guardar junto a la cama, a menos que el equipo de cuidado lo haya aprobado. Entrégueselas a la enfermera.
- Almohadillas térmicas, cobijas eléctricas, calentadores portátiles y velas, que muchos hogares no permiten.
- Tapetes sueltos y muebles que bloqueen el paso al baño.
- Ropa que necesite lavado en seco.
¿Qué debe hacer el día de la mudanza?
- Pida al personal que anote en la lista de inventario del residente los anteojos, los aparatos auditivos, la dentadura postiza, los teléfonos y cualquier cosa de valor, y guarde una copia.
- Conozca a la enfermera a cargo (charge nurse) y al asistente de turno, y dígales cómo le gusta que lo llamen a su ser querido.
- Cuénteles su rutina: a qué hora se despierta, qué desayuna, qué lo tranquiliza.
- Pregunte cuándo será la primera reunión del plan de cuidado, y anótela en su calendario.
- Pregunte a quién llamar si tiene una pregunta, de día y de noche.
Siguiente: ideas para visitar a un ser querido en un hogar de ancianos.