Nursing Home Checker English Comparar

Cómo leer el historial

Cómo leer las calificaciones de estrellas de CMS

Lo más importante

  • CMS califica a la mayoría de los hogares de ancianos certificados con 1 a 5 estrellas. Cinco es la calificación más alta.
  • La calificación general combina tres calificaciones: inspecciones de salud, personal y medidas de calidad.
  • Las calificaciones de inspecciones de salud se fijan dentro de cada estado, así que tenga cuidado al compararlas entre estados.
  • Las estrellas no cubren el precio, las camas disponibles ni cómo se sienten los residentes y las familias con respecto al hogar.

CMS da a la mayoría de los hogares de ancianos certificados (Medicare los llama «asilos de ancianos») una calificación general de 1 a 5 estrellas, formada por tres calificaciones separadas: inspecciones de salud, personal y medidas de calidad. Cinco estrellas es la calificación más alta. Los hogares del programa de instalaciones de enfoque especial (Special Focus Facility), y los hogares demasiado nuevos para tener dos inspecciones estándar, no reciben calificación. Las calificaciones no cubren el precio, las camas disponibles ni cómo se sienten los residentes y las familias con respecto al hogar.

Las cuatro calificaciones

CalificaciónEn qué se basa
GeneralUna combinación de las tres calificaciones de abajo.
Inspecciones de saludLo que encontraron los inspectores estatales durante las inspecciones en el lugar y las investigaciones de quejas.
PersonalLas horas de personal de enfermería por residente por día y la rotación de personal, según los registros de nómina que el hogar envía a CMS, ajustadas según cuánto cuidado necesitan sus residentes.
Medidas de calidadMedidas clínicas tomadas de las evaluaciones de los residentes y de las reclamaciones a Medicare, como las caídas con lesiones graves y las rehospitalizaciones.

Tres cosas que debe tener en cuenta

Lo que las estrellas no incluyen

Para ver el registro oficial y la explicación del método de CMS, consulte Care Compare de Medicare.gov.

Siguiente: qué significan las letras de gravedad de las inspecciones, de la A a la L.

Preguntas frecuentes

¿Qué significan las calificaciones de estrellas de los hogares de ancianos?

CMS da a la mayoría de los hogares de ancianos certificados por Medicare o Medicaid una calificación general de 1 a 5 estrellas, formada por calificaciones separadas de inspecciones de salud, personal y medidas de calidad. Más estrellas significan una calificación más alta en esas medidas. Los hogares del programa de instalaciones de enfoque especial (Special Focus Facility) y los hogares demasiado nuevos para tener dos inspecciones estándar no reciben calificación.

¿Quién califica a los hogares de ancianos?

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), una agencia federal, calculan las calificaciones a partir de los resultados de las inspecciones estatales, los registros de personal basados en la nómina y las medidas clínicas de calidad.

Fuentes

Esta guía es una traducción de la versión en inglés, comparada frase por frase con el original. Si encuentra alguna diferencia, la versión en inglés es la de referencia. Es información general, no consejo médico ni legal. Cada hogar tiene sus propias políticas; consulte con el personal.

Siga leyendo

Consulte el historial de un hogar de ancianos

Vea las calificaciones de estrellas, el personal, las inspecciones y las multas de cualquier hogar de ancianos certificado. Es gratis y no hay que registrarse.

Buscar un hogar