Nursing Home Checker English Comparar

Cómo se paga el cuidado

Ayuda Adicional de Medicare en hogar de ancianos: $0 y límites 2026

Lo más importante

  • Según las reglas federales, las personas con Medicaid completo, SSI o un Programa de Ahorros de Medicare (QMB, SLMB o QI) son tratadas como elegibles para la Ayuda Adicional, y CMS les dice que no necesitan presentar una solicitud.
  • Un residente con Medicaid completo cuya estancia en el hogar de ancianos paga Medicaid durante todo un mes no tiene costos compartidos por los medicamentos cubiertos de la Parte D (42 CFR 423.782).
  • Límites de la Ayuda Adicional para 2026 (Medicare.gov y el Seguro Social): ingresos de menos de $23,940 al año para una persona o $32,460 para un matrimonio, y recursos de hasta $18,090 o $36,100.
  • El QMB paga las primas, los deducibles, el coseguro y los copagos de la Parte B (y la prima de la Parte A si no es gratuita). El SLMB y el QI pagan la prima de la Parte B. CMS fijó el límite de recursos de 2026 para los tres en $9,950 para una persona y $14,910 para un matrimonio.
  • Solicite la Ayuda Adicional a través del Seguro Social (por internet o al 1-800-772-1213) y un Programa de Ahorros de Medicare a través de su estado. Se pueden solicitar los dos al mismo tiempo.

Respuesta corta

Un residente de un hogar de ancianos (Medicare lo llama «asilo de ancianos») que tiene Medicaid completo recibe la Ayuda Adicional (Extra Help) automáticamente y no necesita solicitarla. Si Medicaid paga la estancia durante todo el mes, las reglas federales dicen que el residente no paga nada por los medicamentos cubiertos de la Parte D. Un residente sin Medicaid, o un cónyuge que vive en casa y tiene Medicare, puede solicitar la Ayuda Adicional a través del Seguro Social y un Programa de Ahorros de Medicare a través del estado.

  • Ayuda Adicional, límites de 2026: ingresos de menos de $23,940 al año para una persona o $32,460 para un matrimonio, y recursos de hasta $18,090 o $36,100 (Medicare.gov; los límites de ingresos son más altos en Alaska y Hawái).
  • Programas de Ahorros de Medicare, 2026: recursos de hasta $9,950 para una persona o $14,910 para un matrimonio (CMS). Los límites de ingresos dependen del programa.

¿Quiere saber si un hogar acepta Medicaid? Vea cómo encontrar hogares de ancianos que aceptan Medicaid, o abra la lista de su estado, por ejemplo hogares de ancianos que aceptan Medicaid en Texas.

Medicare tiene dos tipos de ayuda para las personas con ingresos bajos. La Ayuda Adicional (también llamada subsidio por bajos ingresos de la Parte D, o Part D Low-Income Subsidy) reduce los costos de los medicamentos recetados. Los Programas de Ahorros de Medicare (Medicare Savings Programs, MSP) ayudan a pagar las primas de Medicare y, en el caso de un programa, los deducibles y el coseguro. Las reglas federales fijan los límites básicos, y los estados pueden permitir ingresos o recursos más altos para los MSP. El Seguro Social se encarga de la Ayuda Adicional, y cada estado administra sus propios MSP.

¿Un residente de un hogar de ancianos con Medicaid tiene que solicitar la Ayuda Adicional?

No. Las reglas federales (42 CFR § 423.773) dicen que tres grupos deben ser tratados como elegibles para el subsidio completo: las personas con Medicaid completo y Medicare (personas con doble elegibilidad y beneficios completos, o full-benefit dual eligibles), las personas que reciben Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y las personas en los programas QMB, SLMB o QI. CMS les dice que no necesitan presentar una solicitud.

La regla también fija el tiempo mínimo que dura esta elegibilidad automática:

¿Los residentes de un hogar de ancianos pagan $0 por sus medicamentos recetados?

Los que tienen Medicaid completo y cuya estancia paga Medicaid, sí. Según el 42 CFR § 423.782, una persona con doble elegibilidad y beneficios completos que está «institucionalizada» no tiene costos compartidos por los medicamentos de la Parte D que cubre su plan de medicamentos o su plan Medicare Advantage con cobertura de medicamentos. La misma regla se aplica a las personas con doble elegibilidad y beneficios completos que reciben servicios de Medicaid en el hogar y la comunidad.

Aquí «institucionalizada» tiene un significado limitado (42 CFR § 423.772). La persona debe tener Medicaid completo y estar internada en una institución médica o en un centro de enfermería por el que Medicaid paga durante todo un mes. Un residente cuya estancia se paga de forma privada no cumple esa condición. Nuestra guía para cambiar de plan de Medicare en un hogar de ancianos explica los planes de medicamentos, las farmacias de cuidado a largo plazo y los cambios de la Parte D de 2027.

Las demás personas con Ayuda Adicional pagan copagos pequeños. Para 2026, Medicare.gov dice que las personas en los programas QMB, SLMB o QI no pagan más de $12.65 por cada medicamento que cubre su plan de medicamentos de Medicare. Medicare.gov indica estas cantidades para 2027:

Con Ayuda Adicional en 2027Cantidad
Prima y deducible del plan$0
Cada medicamento genéricoHasta $5.80
Cada medicamento de marcaHasta $14.40
Con Medicaid completo y QMBNo más de $4.90 por medicamento cubierto
Después de que el costo total de los medicamentos llega a $2,400$0 por medicamento cubierto

Medicare.gov también dice que las personas no pagan una multa por inscripción tardía en la Parte D mientras reciben Ayuda Adicional. Es posible que las personas con Medicaid o con Ayuda Adicional puedan cambiar su cobertura de medicamentos una vez por mes.

¿Cuáles son los límites de ingresos y recursos de la Ayuda Adicional en 2026?

Para 2026, Medicare.gov y el Seguro Social publican estos límites. Los ingresos deben ser inferiores al 150% del nivel federal de pobreza, según el tamaño del hogar. Medicare.gov dice que los límites pueden aumentar cada año.

Ayuda Adicional, 2026Ingresos anuales menores deRecursos de hasta
Una persona$23,940$18,090
Matrimonio$32,460$36,100

El Seguro Social dice que, desde el 1 de enero de 2024, todas las personas que califican para la Ayuda Adicional reciben el subsidio completo. Las reglas federales subieron el límite de ingresos para el subsidio completo del 135% al 150% del nivel de pobreza para los años del plan que comienzan en 2024.

¿Se cuenta al cónyuge que vive en casa para la Ayuda Adicional?

Depende de cuánto dure la estancia. El Seguro Social cuenta los ingresos y recursos de ambos cónyuges cuando viven juntos. Su manual considera temporal una ausencia de 6 meses o menos por una estancia en un hospital, un hogar de ancianos u otra institución médica, siempre que ninguno de los cónyuges esté fuera de los Estados Unidos, así que durante ese tiempo se siguen contando ambos cónyuges.

Si la ausencia no es temporal, el Seguro Social trata a la pareja como separada a partir del mes siguiente a aquel en que recibe el aviso de la ausencia. Un cónyuge que vive en casa y tiene Medicare también puede solicitar la Ayuda Adicional.

Medicaid tiene reglas diferentes para el cónyuge que vive en casa. Vea las reglas de empobrecimiento del cónyuge para saber lo que puede conservar el cónyuge que vive en casa (community spouse).

¿Qué paga cada Programa de Ahorros de Medicare?

El programa QMB es el que más paga. Los programas SLMB y QI pagan solo la prima de la Parte B. Estas son las cifras de 2026 de Medicare.gov. En 2026, la prima estándar de la Parte B es de $202.90 al mes (CMS).

ProgramaLo que pagaLímite de ingresos mensuales de 2026
QMB (Programa para beneficiarios calificados de Medicare, Qualified Medicare Beneficiary)La prima de la Parte A (si no tiene la Parte A sin prima), más las primas, los deducibles, el coseguro y los copagos de la Parte B$1,350 una persona; $1,824 matrimonio
SLMB (Programa para beneficiarios de Medicare de bajos ingresos, Specified Low-Income Medicare Beneficiary)Solo la prima de la Parte B$1,616 una persona; $2,184 matrimonio
QI (Programa para individuos calificados, Qualifying Individual)La prima de la Parte B$1,816 una persona; $2,455 matrimonio

Un cuarto programa, el QDWI (Programa para individuos incapacitados y empleados calificados, Qualified Disabled and Working Individuals), paga la prima de la Parte A de ciertas personas con discapacidades que trabajan.

¿Cómo se solicita la Ayuda Adicional y un Programa de Ahorros de Medicare?

Solicite la Ayuda Adicional a través del Seguro Social y un MSP a través de su estado. Medicare.gov dice que puede solicitar ambos al mismo tiempo.

Un residente que necesita que Medicaid pague el hogar de ancianos en sí presenta la solicitud a través de la agencia estatal de Medicaid. Vea el límite de ingresos de Medicaid para el cuidado en un hogar de ancianos y la lista de documentos para solicitar Medicaid. Cuando Medicaid paga la estancia, el residente conserva una asignación para necesidades personales (personal needs allowance, PNA), y el resto de sus ingresos, después de otras deducciones permitidas, se destina al costo del cuidado; vea la asignación para necesidades personales por estado.

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Los residentes de un hogar de ancianos con Medicaid reciben la Ayuda Adicional automáticamente?

Sí. Las reglas federales (42 CFR 423.773) dicen que las personas con Medicaid completo y Medicare deben ser tratadas como elegibles para el subsidio completo de la Ayuda Adicional, y CMS les dice que no necesitan presentar una solicitud. Lo mismo se aplica a las personas que reciben SSI o que están en los programas QMB, SLMB o QI. Si se determina que alguien es elegible entre el 1 de julio y el 31 de diciembre, mantiene esta condición por lo menos durante el resto de ese año y todo el año siguiente.

¿Los residentes de un hogar de ancianos pagan copagos por sus medicamentos recetados?

No, si tienen Medicaid completo y Medicaid paga su estancia en el hogar de ancianos durante todo un mes. Las reglas federales (42 CFR 423.782) dicen que estos residentes no tienen costos compartidos por los medicamentos de la Parte D que cubre su plan. Las demás personas con Ayuda Adicional pagan copagos pequeños; para 2027, Medicare.gov indica hasta $5.80 por cada medicamento genérico y $14.40 por cada medicamento de marca.

¿Cuál es el límite de ingresos de la Ayuda Adicional de Medicare en 2026?

Para 2026, Medicare.gov indica un límite de ingresos de $23,940 al año para una persona y $32,460 para un matrimonio. Los recursos pueden ser de hasta $18,090 para una persona o $36,100 para un matrimonio, lo que incluye $1,500 por persona para gastos de entierro (sin esa cantidad, $16,590 y $33,100 para las personas que declaran que ninguno de sus recursos se usará para gastos funerarios o de entierro). El Seguro Social indica límites de ingresos más altos para Alaska y Hawái.

¿Cuáles son los límites de ingresos de los Programas de Ahorros de Medicare en 2026?

Medicare.gov indica estos límites de ingresos mensuales de 2026: QMB, $1,350 para una persona y $1,824 para un matrimonio; SLMB, $1,616 y $2,184; QI, $1,816 y $2,455. CMS fijó el límite de recursos de 2026 en $9,950 para una persona y $14,910 para un matrimonio. Medicare.gov dice que los límites son un poco más altos en Alaska y Hawái, y que una persona puede calificar de todos modos en su estado con ingresos o recursos más altos.

¿Se cuentan los ingresos de mi cónyuge para la Ayuda Adicional si estoy en un hogar de ancianos?

Al principio, sí. El Seguro Social cuenta los ingresos y recursos de ambos cónyuges cuando viven juntos, y considera temporal una ausencia de 6 meses o menos por una estancia en un hogar de ancianos u otra estancia médica, siempre que ninguno de los cónyuges esté fuera de los Estados Unidos. Si la ausencia no es temporal, el Seguro Social trata a la pareja como separada a partir del mes siguiente a aquel en que recibe el aviso de la ausencia.

¿Cómo solicito la Ayuda Adicional y un Programa de Ahorros de Medicare?

Solicite la Ayuda Adicional por internet en ssa.gov o llamando al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Solicite un Programa de Ahorros de Medicare a través de su estado. Medicare.gov dice que una solicitud de Ayuda Adicional también inicia una solicitud de MSP con el estado, a menos que usted indique que no lo haga, y el SHIP de su estado puede ayudarle gratis.

Fuentes

Cómo se preparó esta guía

Esta guía es una traducción de la versión en inglés, comparada frase por frase con el original. Si encuentra alguna diferencia, la versión en inglés es la de referencia. Es información general, no consejo financiero. Las cantidades corresponden a 2026, salvo que se indique otra cosa, y cambian cada año; confírmelas con Medicare, su plan o la agencia de Medicaid de su estado.

Siga leyendo

Por aquí suelen empezar las familias

Consulte el historial de un hogar de ancianos

Vea las calificaciones de estrellas, el personal, las inspecciones y las multas de cualquier hogar de ancianos certificado. Es gratis y no hay que registrarse.

Buscar un hogar

Envíe esta página a su familia

Comparta el enlace con quienes ayudan a decidir.